StrandBlick April 2023

70 StrandBlick April | 2023 Bauen &Wohnen Wohnglück nach Maß in der Raumstation Anzeige „Home, sweet Home“: Nie war es so wertvoll wie heute. Auf unserem Lieblingssessel, mit Blick auf die neuen Vorhangs- toffe von JAB Anstoetz und die rundum passenden Möbeln kann man alle Probleme vergessen. Inspirationen für die individuelle Gestaltung und professionelle Hilfe finden Sie in der Neustädter „Raumstation“. Es grünt und blüht in der Raumstation: „Mit unserer bunten Stoff-Kollektion begrüßen wir den Frühling“, sagt Raumausstatter-Meisterin Tanja Zschunke. Jetzt ist die beste Zeit, um die Einrichtung aufzufrischen, mit neuer Fen- sterdekoration oder frischen Möbelstoffen, bunt bedruckt mit Blütenmustern, in Pink und Grün und Aquatönen oder dezent in Beige oder Grau mit Weiß oder Rosé. Seit jeher finden Kundinnen und Kun- den in dem Geschäft an der Eutiner Straße 15 eine besonders große Stoff- auswahl, die für jeden Geschmack et- was bietet. „Auch Innenarchitekten arbeiten gern mit uns zusammen. Meine Mitarbeiter und ich messen dann direkt vor Ort aus, beraten die Kunden, nähen und polstern auf Wunsch in der eigenenWerkstatt, tra- ditionell oder top-modern, ganz nach Wunsch. Und wir verlegen auch Bö- den, montieren und reparieren, ver- kaufen Stoffe und Tapeten.“ So viel Service gibt es wohl nur in klei- nen Betrieben mit viel Erfahrung und Fachkenntnis. Die Mitarbeiter der Raumstation wissen genau, wie man Ihrem Zuhause die richtige Portion Wohlgefühl ver- mittelt. So werden Sie Ihnen gern die richtigen Plissées und Wabenplissées oder die sehr be- liebten Textil-Faltrollos so aussuchen, dass Sie dem Raum mehr Atmosphäre und dabei auf angenehme Art die Zugluft stoppen und Wärme spenden. „Zu diesem Thema bieten wir natürlich auch den passenden Sonnen- schutz- und Sichtschutz, wie isolierende Wa- benplissees, Plissees, Rollos, Holzjalousien und Alujalousien an, aber auch den außenliegen- den Sonnenschutz, wie Wintergartenmarki- sen, Außenrollläden und Außenjalousien. In- sektenschutz ist ebenfalls ein Thema; da bieten wir maßangefertigte Spann- rahmen, Insektenschutztüren und In- sektenschutzrollos an.“ Dazu passen Vinylböden, Laminat, Aus- legewaren und Parkett. „Schauen Sie sich hierzu unsere Muster an: ein Tep- pich, schön eingefasst mit z.B. einem Lederband, rundet das Ganze ab und kann auf Ihr Wunschmaß zugeschnit- ten werden.“ Wenn Sie sich direkt vor Ort beraten lassen möchten, rufen Sie von Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 12.00 Uhr an unter Tel. 04561-5038. „Besuchen Sie uns auch gerne in unse- rem Showroom, Mo-Fr 9-12 & 15-17 Uhr, (Mi. nachmittags geschlossen) und Sa. 10-12 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!“ Fröhlich bedruckte Baumwollstoffe von der Firma Wind und JAB Anstoetz zeigt uns Tanja Zschunke in der Neustädter Raumstation Kennen Sie den aktuellen Wert Ihrer Immobilie? Sie erhalten eine individuelle und unverbindliche Immobilienbewertung durch unsere Experten. Besuchen Sie uns in unserem Shop! Wir freuen uns auf Sie! GUTSCHEIN Timmendorfer Strand Strandallee 118 Tel. 04503-1700 www.engelvoelkers.com /timmendorferstrand Immobilienmakler Umzugsspedition Hinter den Kirschkaten 31 · 23560 Lübeck Tel. 0451-709 8810 · Fax 0451-7 09 88 119 · www.longuet.de Ihr Partner für: Umzüge Nah, Fern, Übersee, Beiladungen Lagerung Aktenarchivierung 17