StrandBlick Dezember 2021

50 StrandBlick Dezember | 2021 Travemünde Weihnachtsstimmung mit Tradition Anzeige Die Zeit vor Weihnachten hat ihren besonderen Zauber, vor allem auf Hof Thorn. Der traditionelle Weihnachtsmarkt sorgt für festliche Stimmung, der Basar in der Festscheune für eine große Geschenke-Auswahl. Und hier finden Sie auch Ihren Tannenbaum. Am 3. Dezember beginnt der Verkauf der wunderschönen Weihnachts-Tannen. Festlich beleuchtet, fröhliche Stimmung: Hof Thorn lädt ein zum stimmungsvollen Weih- nachtsmarkt. Auch in diesem Jahr gibt es ein Programm für die ganze Familie. Der Hofladen zeigt sich weih- nachtlich geschmückt mit vielen schönen Geschenk- ideen und die Kinder freuen sich über Lagerfeuer und Strohhöhle. Am 3. Dezember beginnt dann auch der tägliche Tan- nenbaumverkauf, mit Nord- manntannen aus eigener Kul- tur und auf Wunsch zum Selber-Schlagen. Sehr beliebt und zur Zeit besonders begehrt sind die Lebensmittel im Hofladen: Sie kom- men aus der Region, zum Teil vom eigenen Hof. „Bei uns hat der nachhaltige Umgang mit Lebensmitteln Tradition“, betont Birthe Thorn, „denn Lebensmittel sind wertvoll.“„ Das wusste man hier schon 1997. Als Birthe Thorn damals ihre erste Bauernmettwurst vom eigenen Schwein verkaufte war klar: die Nachfrage ist groß. Dies war der Start für ei- nen heute vielfältigen Hofladen direkt vor den Toren Lübecks. - „Der Hofladen ist mein vier- tes Kind“ sagt Birthe Thorn. Verkauft werden in erster Linie die nach alten Hausrezepten hergestellten Wurstwaren und Fleischpro- dukte von Schweinen aus eigener Aufzucht. Ausserdem Enten und Gänse aus Freilandhal- tung, Bioeier, Gemüse und Obst aus dem alten Land, besondere Säfte und Weine, Marme- lade aus der Bauernküche, Honig vom ansäs- sigen Imker und zahlreiche Naturkostpro- dukte. „Wir sehen es als unsere Aufgabe an, unseren Kunden die Landwirtschaft, die Be- dingungen des Anbaus und der Tierhaltung nä- her zu bringen“, sagt Klaus-Günther Thorn, der den Hof in 4. Generation leitet. Und es gibt auch Weihnachtsbäume! Was für ein schönes Ritual, den Tannenbaum vor Weih- nachten selbst zu schla- gen! An den Adventswo- chenenden haben Sie dazu die Gelegenheit. Bitte beachten Sie beim Weihnachtsmarkt-Besuch die aktuellen Hygiene- Regeln! Derzeit gelten 2G und Maskenpflicht Das Tannenland hat täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet, die Weihnachtsscheune mit Hofladen Sa. + So. von 11.00 bis 18.00 Uhr. Fa- milie Thorn freut sich auf Sie! Der ländlich-urige Weih- nachtsmann zeigt den Weg Die festlich beleuchtete Bauernscheune lädt ein zum Genuss wärmender Leckereien und Getränke Hier kommen die Weihnachtsbäume aus eigener Kultur, und man kann sie auch selbst schlagen Hof Thorn lädt ein zum traditionellen Weih- nachtsmarkt unter aktuellen Hygiene-Regeln Coronabedingt kann es zu Änderungen kommen. 2G