StrandBlick Juni 2021

54 StrandBlick Juni | 2021 Bauen &Wohnen Diskrete Vermarktung Anzeige Der Immobilienmarkt ist ohne das Internet nicht mehr vorstellbar, Online-Portale mit zahllosen Häusern und Wohnungen dominieren das An- gebot. Vielen Verkäufern allerdings behagt die Vorstellung überhaupt nicht, ihre Privaträume in der Öffentlichkeit des Netzes präsentiert zu sehen oder auch die Nachbarschaft über die Verkaufsabsicht zu informieren. Als Makler im gehobenen Segment sind wir da- her gerne bereit Ihre Wohnimmobilien auch dis- kret zu vermarkten. Unsere diskrete Vermarktung be- ruht auf unsere Fähigkeiten der de- taillierten Kenntnis des Marktes, um- fassende Immobilien-Expertise, persönlicher Kundenkontakt, Diskre- tion und Verlässlichkeit. Mithilfe der sorgsamen Begutachtung des Ob- jekts, der Ermittlung des realisti- schen Preises und der gezielten per- sönlichen Ansprache der Kunden gelingt die Suche nach dem geeig- neten Käufer. „Dabei konzentrieren wir uns wieder auf die Wurzeln un- seres Geschäfts, mit zunehmendem Erfolg und steigender Nachfrage nach unserer Dienstleistung.“ so Pa- trick Schröder, Inhaber von Dahler & Company Timmendorfer Strand. Die Vorteile für Sie als Eigentümer liegen auf der Hand. Aufgrund der intensiven Kundenbin- dung der Berater kennen wir Ihre Preisvorstel- lungen und können einschätzen, in welchem Zeitrahmen die Vermarktung realistisch ist. Das verhindert einen typischen Fehler: dass Immo- bilien zu überzogenen Kaufpreisforderungen an den Markt kommen, Käufer sich abwenden und die Objekte übermäßig lang am Markt bleiben, ja, dann häufig sogar mit größeren Preisabschlä- gen verkauft werden müssen. Weitere Informationen erhalten Sie über: Dahler & Company Immobilien, Poststr. 12, 23669 Timmendorfer Strand, Tel. 04503 8312 oder per E-Mail: timmendorferstrand@dahlercompany.de Dahler & Company sucht aktuell nach Ihrer Im- mobilien entlang der gesamten Ostseeküste, um die hohe Nachfrage unserer Kunden zu be- dienen. Bei Interesse amVerkauf Ihrer Immobi- lie, kommen Sie gerne auf uns zu oder verein- baren direkt einen Termin zur kostenfreien und unverbindlichen Bewertung Ihrer Immobilie. Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen. Die Immobilienvermarktung unter Ausschluss der Öffentlichkeit Das Team von Dahler & Company sorgt für diskrete Vermarktung „Mordsschwestern“ starten Hörbuch-Projekt zwischen Dünen und Disteln lässt Patricia Brandt ihren schrulligen Kommissar und Tierpräparator Oke Oltmanns ermitteln. Er muss in „Krabben-Connection“ einen verschwundenen Baulöwen suchen und bekommt es mit der Bürgerinitiative „Rettet die Stranddistel" zu tun. Da freuen sich Küsten- und Krimi-Fans: jetzt gibt’s die Ostsee-Krimis als Hörbuch! Nach dem erfolgreichen Start ihrer neuen Ost- see-Krimi-Reihe um den XXL-Kommissar Oke Oltmanns im Programm des Gmeiner-Verlags hat Autorin Patricia Brandt nun die perfekte Regisseurin und Sprecherin für die Audio-Aus- gabe gefunden: Die Hamburger Schauspie- lerin Sandra Quadflieg liest für Saga Egmont die Küstenkrimis „Krabben-Connection“ und „Imkersterben“. Das Besondere: Die beiden sind Schwestern. Die Hamburger Schauspielerin Sandra Quad- flieg und die Bremer Journalistin Patricia Brandt haben eines gemeinsam: Sie lieben die Küste. In „Krabben-Connection“ (erscheint derzeit in vierter Auflage) wimmelt es von lie- benswert-schrägen Charakteren, angefangen beim Dorfpolizisten Oke Oltmanns, der vor lauter Ermittlungen selbst urlaubsreif ist, über zwielichtige Urlauber bis hin zur Fischbuden- besitzerin Wencke Husmann, die ihre Stamm- gäste mit veganen Gurken-Smoothies ver- grault. Die Aufnahmen für die Hörbücher entstanden im privaten Tonstudio des Ham- burger Medienunternehmers Frank Otto. „Ich durfte sowohl auf Plattdeutsch, Bayerisch als auch Italienisch sprechen und Songs von Frank Sinatras My Way über Queen zu Katja Ebsteins Wunder gibt es immer wieder sin- gen“, erzählt Sandra Quadflieg. „Diese Her- ausforderung habe ich sehr gerne angenom- men und hatte sehr viel Spaß im Studio. Meine Schwester hat wirklich eine ganz tolle Art, Bü- cher zu schreiben. Es entstehen beim Lesen sofort Bilder im Kopf. Die Szenerien gleichen wirklich einem Film!“ - Die große Schwester Patricia Brandt freut sich indes: „Sandra ist die perfekte Sprecherin für meinen Kommissar Oke Oltmanns von der Ostseeküste. Sie kann herrlich auf Platt fluchen.“ „Ich hatte zwar in der Grundschule einen Platt- deutsch-Kursus und sozusagen einen akade- mischen Abschluss“, sagt Sandra lachend, „aber zur Sicherheit habe ich mir noch Nach- hilfe bei meinen Freunden Yared Dibaba für das Plattdeutsche und von Armando Quat- trone (Sänger NDR Sommerhit Positivo) für das Italienische und Sabina Trooger (Schau- spielerin) für das Bayerische genommen“. „Krabben-Connection“ bleibt nicht das einzige Krimi-Projekt der Mordsschwestern: Auch Pa- tricia Brandts zweiter Krimi umOke Oltmanns, der imMärz als Spitzentitel des Frühjahrspro- gramms des Gmeiner-Verlags erschienen ist, ist demnächst im Programm von Saga-Eg- mont zu finden. Sandra Quadflieg führt bei beiden Hörbüchern die Regie. Die Schwestern Patricia Brandt (Autorin) und Sandra Quadflieg (Sprecherin) haben zwei amü- sante Ostsee-Krimis auf den Weg gebracht - als Buch und auch als Hörbuch Foto: Antje Jochum