StrandBlick Dezember 2020
36 StrandBlick Dezember | 2020 Travemünde &' ).. *+2 .- @?> =?<; : %3>7 -<=$>743$9>8<7>?< 0/> &>8# " : ! :: *)-'*,( . 9>8<7> ;7> 67 @ .? 7<;/> 7> *8>9<; /! 5>1=8>9 7 7! # 7;$$/3> /<? 58=437< 27=89 +'%@ . *+2 .- 885<1=0/>=/>17 %3>7 -<=$>743$9>8<7>?< 0/> &>8# +;;9 ? 7!=7< 7.6% '* .%.*(%*,(). .>7539<; -, . . 5>19>87 7! # .) >907 <;7 <=8>9 7 )+2 .. *+2 .- 91<9 9 %3>7 -<=$>743$9>8<7>?< 0/> &>8# -<17!9 93< (+,() . 29; *43 9>895 "9<8 959!!77 7! # -*+2 . . %3> -<=$>743$9>8<7> 0/> &>8# />=87< 9<;/ .%( )-'*,().. .7! # * 74 ?>43$!98 Advents-Lichtblicke in Travemünde Die Vorderreihe strahlt im romantischen Lichtermeer, die berühmten “TRelche“ leuchten auf drei Stationen, und die Hotels rundum zeigen sich prächtig beleuchtet mit kunstvollen Licht-Motiven. Wer jetzt an der Küste entlang schlendert, der kommt bestimmt in Weihnachtsstimmung - auch wenn in diesem Jahr alles etwas anders ist als gewohnt. Die Vorderreihe lockt festlich beleuchtet zum Shopping-Bummel in romantischer Stim- mung; die Travemünder „TRelche’ glitzern auf ihren Stammplätzen, Und alles ist ruhig. Trotz der verlockenden Wege sind nur wenige Menschen unterwegs. Der aktuelle Lockdown lässt touristische Reisen derzeit nicht zu; nur die Einheimischen schauen verträumt in die geschmückten Schaufenster. In dieser sonderbaren Zeit wird es schwierig, die vertrauten Rituale zu pflegen. Ein Mitein- ander ist kaummöglich; trotz einer vergleichs- weise niedrigen Sieben-Tage-Inzidenz sind die Urlaubsorte an der Küste von den aktuel- len Beschränkungen betroffen. Freizeit-Akti- vitäten werden kaum angeboten, und der be- liebte Weihnachtsmarkt fällt ebenso aus wie die Silvesterparty im Brügmanngarten. Dennoch: so richtig still soll es nicht werden.Mit vielen kreativen Ideen sorgen die Travemünder für ein außergewöhnliches Ad- ventsprogramm. So wird zum Beispiel in der Galerie Anja Es eine „Piep-Show“ präsentiert, die schon bei der Vernissage viele begeistert hat. Weitere Kunst-Highlights finden Sie in der Galerie dieKUNSTWERKerin und seit dem 4. Dezember in der Galerie Sea & Sirens auf dem Priwall. Kunstvoll und mit originellen Ideen präsentieren sich derzeit auch die örtli- chen Hotels. So zeigen das „a-ja“ und das Ma- ritim Strandhotel an allen Adventssonntagen einen neuen „Lichtblick“ auf der angestrahlten Fassade. Zum Start am 1. Advent gab es leuch- tende Kerzen; am 2. Advent wurde der Nikolaus gefeiert, mit vertrautem „Ho, Ho, Ho“ - und was an den nächsten Sonntagen auf dem Pro- gramm steht wird noch nicht verraten. Genießen Sie die Stimmung, die Ruhe und die vielen Lichtblicke, zum Beispiel die leuchten- den „TRelche“ die auch den Priwall erobert haben! Und freuen Sie sich auf den Shop- ping-Bummel im schönen Advents-Ambiente. Die Vorderreihe ist festlich beleuchtet und sorgt für weihnachtliche Stimmung Fotos: Rankovic Adventsgrüße der besonderen Art: Hotel a-ja und Hotel Maritim mit leuchtender Botschaft Faszinierender Moment: Sonnenaufgang an der Trave mit Blick auf die Passat
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxMDU=