StrandBlick August 2020

6 St rand B li c k A ugu st | 2020 Heiss, heisser und Hoch- betrieb: Dieser Sommer an der Küste wird wahr- scheinlich in die Ge- schichte eingehen. Auch im August sind die Tourismus-Manager und Bürgermeister*innen sehr bemüht, zwischen den Wünschen der Tagesgäste und Urlauber und den Geboten der Sicherheit eine vernünf- tige Balance zu finden. Mit der „Strandampel“ lässt sich ein zu großer Andrang verhindern, hofft man zumindest. Bei Temperaturen um die 30 Grad wird so mancher trotz Warnung versuchen, ans Meer zu kommen - oder an einen der umliegenden Seen, die derzeit einen ebenso zunehmenden Besucheransturm verzeichnen. Das kann man ja auch verstehen! Nach wie vor bieten die Ostseebäder neben Strand und Meer noch viel mehr Möglichkeiten, entspannt zu erleben und zu genießen. Mit den „Konzerten im Strandpark“ präsentiert Timmendorfer Strand ein angenehmes Musikprogamm mit Abstand im Grünen; die Wassersportkurse in der Lübecker Bucht brin- gen uns Surfen, SUP und Segeln näher, und wer ganz sportlich unterwegs sein will, der kann sich ein Fahrrad mieten und auf Tour ge- hen - mit Anleitung in vielen Versionen. Lukullische Sommergenüsse bieten Ihnen die Restaurants der Region mit ihrer ausgezeich- neten Küche und Plätzen im Garten. Mit frischer Brise genießen können Sie jetzt auch im Scharbeutzer Kurpark: der „Food Market“ bietet Ihnen leckere Spezialitäten direkt vom Truck - unkompliziert und richtig gut. Viel Spaß im Urlaub! INHALT 08/2020 Liebe Leserinnen, liebe Leser EDITORIAL Irene Reinecke Highlights im August Sommerküche Menschen & Geschichten STRANDKONZERTE 16 Musikgenuss im kleinen Kreis ELEKTROFLOTTE 62 Mit E-Mobilen flott durch den Urlaub FEINES VOM FOOD MARKET 34 Örtliche Gastronomen verwöhnen Sie im Kurpark RALLEN-KÜCKEN IM ZENTRUM 20 Seltene Wasservögel im Seepferdchenbrunnen DRAUSSEN SITZEN & GENIESSEN Leckere Spezialitäten in den Restaurant-Gärten Blumenwerk Die Blumenwerkstatt Inh. Anne Hinrichsen, Floristmeisterin Herrenbruchstr. 7 (Ecke Poststraße) · 23669 Timmendorfer Strand Telefon/Fax: 0 4503/702328 · www.das-blumenwerk.de Unsere Leistungen: Sommersträuße, Hochzeitsfloristik, Tisch- und Tafelschmuck, Raumdekorationen, Sträuße aller Art, Florale Geschenkideen, Pflanzungen, Trauerfloristik, Workshops