StrandBlick August 2020

4 St rand B li c k A ugu st | 2020 Travemünde / Lübeck Mit MS HANSE und MS HANSA auf Fahrt Anzeige Erlebnisreiche Sommerfahrt: Die barrierefreie MS HANSE und die stilvolle MS HANSA laden ein zur Schiffstour über die Trave. An 7 Tagen in der Woche fahren die Schiffe von Travemünde nach Lübeck und wieder zurück, wobei man selbstverständlich die behördlich angeordneten Hygienevorgaben umsetzt. Genießen Sie eine Fahrt voller Genüsse! Wenn die August-Sonne die Passagiere der beiden Traveliner MS HANSE und MS HANSA auf das Oberdeck lockt, dann beginnt wieder die schönste Zeit des Jahres. Im Sommer genießen Sie auf der Travefahrt eine besondere Atmosphäre: das grüne Na- turschutzgebiet amUfer, die Schönwetterwol- ken am Himmel und nicht zuletzt die frische Brise erwecken die Lebensgeister, nachdem man eine ganze Zeit vorwiegend zu Hause war. An Bord der komfortablen Schiffe erwar- ten Sie auch kulinarische Genüsse. Vom lecke- ren Fischbrötchen bis zum Hummer (auf Be- stellung) bietet die Speisekarte viele Gelegenheiten zum Schlemmen. Derweil geht die Schiffstour weiter. Von der Travemünder Kaiserbrücke aus geht es in 90min Schifffahrt durch abwechslungsreiche Landschaft zur Lübecker Altstadt, wo unter anderem das Hanse-Museum, die histori- schen Bauten und viele interessante Läden auf ihre Entdeckung warten. Auf dem Rück- weg nach Travemünde passieren die beiden Schiffe unter anderem die berühmte Vier- mastbark Passat, den ältesten Leuchtturm der deutschen Küste (bereits 1226 erwähnt) und die „Alte Vogtei“ aus dem 16. Jahrhundert. In Travemünde können Sie entspannt shoppen gehen; die zahlreichen Geschäfte in der Vor- derreihe haben auch sonntags geöffnet. Ein Tipp für Feinschmecker ist der frisch gefan- gene Fisch aus dem Fischereihafen. Und wer mehr über die Geschichte der Fischer in Tra- vemünde erfahren möchte, der sollte einen Besuch im Seebadmuseum einplanen. Beim Rundgang werden Sie auch einen Blick auf den Kurstrand werfen, mit seinen bunten Strandkörben nach wie vor ein Urlaubstraum. NEU: Die MS HANSA schippert täglich 3 Mal die Route von und nach Travemünde. Erleben Sie eine charmante Stunde mit einem Besuch entlang der Skyline von Travemünde, des Ha- fens und hinein in die Pötenitzer Wiek mit Seeschwalbeninsel und ihrer faszinierenden Geschichte Der Käpt’n versorgt sie mit zum Teil erstaunlichen Details. - Reisen Sie ganz entspannt mit den Hanseschiffen von Trave- münde nach Lübeck und zurück. Abfahrt 11:00h + 15:00h + 17:00h ab Travemünde so- wie 10:30h + 13:00h + 17:00h ab Lübeck. Beide Schiffe sind am gleichen Tag kombinierbar - ohne Aufpreis! Rundfahrten ab/an Trave- münde um 12:30h + 14:00h + 15:30h. Ausführ- liche Auskunft/Info = www.Hanse-Travemu- ende.de + www.Hansa-Lübeck.de oder TEL: 0163 - 5475 773. WELCOME ON BOARD! Eindrucksvoll und imposant: Die MS HANSE nähert sich den „7 Türmen“ der Stadt Lübeck Hier hebt der Blick aufs Ufer die Stimmung: Gothmund, ein Juwel an der Trave Genießen Sie den Sommer mit einer Travefahrt auf der MSHANSE Die MS HANSE Marzipantorte ist ein Genuss für Kenner, perfekt zur Kaffeestunde an Bord MS HANSA, komfortabel und voller Genüsse aus dem Bordrestaurant Die wohl angenehmste Fahrt von Travemünde nach Lübeck und zurück: Mit dem Traveliner MSHANSE erleben Sie feinstes Urlaubs-Feeling bei köstlichen Speisen und leckeren Cocktails 90min Fahrzeit Entspannt - Barrierefrei DIE DIREKTE LINIE TRAVEMÜNDE – LÜBECK – TRAVEMÜNDE Erdbeerbowle oder Eiskaffee, dazu Klönschnack an Deck: das ist der Sommerhit