StrandBlick Juli 2020

52 StrandBlick Juli | 2020 Travemünde Ihre Fleischerei seit 1873 Als handwerklich arbeitende Fleischerei legen wir großen Wert auf die ausgezeichnete Qualität unserer Produkte. Besonders wichtig sind uns die Themen Tierwohl und Transparenz. Dazu zählen auch eine artgerechte Haltung und Fütterung sowie eine stressfreie Schlachtung. Mit dem persönlichen Kon- takt zu Landwirten aus unse- rer Region sorgen wir täglich für Offenheit und Transparenz. Am Dreilingsberg 2 · 0 45 02-26 34 23570 Travemünde Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13.30 Uhr www.lohff.de · info@lohff.de Fleischerei Lohff: Catering für Travemünde & Umgebung Anzeige Gemeinsammit der Agentur farcecrew events betreibt die Fleischerei Lohff als Lübeck Ca- tering die „Meine Villa Mare“ direkt an der Tra- vemünder Strandpromenade. Das Unterneh- men durfte coronabedingt seit drei Monaten nur wenige Veranstaltungen ausrichten. Nun sind alle Beteiligten erleichtert, dass dank der neuesten Lockerungen, Hochzeiten & Co un- ter Einhaltung von Hygienevorschriften wie- der stattfinden können. "Es ist ein gutes Gefühl, dass wir wieder ver- mehrt Catering-Anfragen bekommen. Das ganze Team freut sich darüber, arbei- ten zu dürfen, sagt Elke Lohff, Chefin der Catering-Abtei- lung des Traditions- unternehmens. Ein- zelne Mitarbeiter musste sie auch in die Kurzarbeit schicken, weil ihr die Auftragslage keine andere Wahl ließ. „Wenn wir zur- zeit auch noch keine großen Feste ausrichten bzw. be- catern dürfen, sind wir zuversichtlich. Wir machen das Beste aus der Situation und passen uns an die Gege- benheiten an“, fasst die Catering-Expertin, de- ren Geschäft in den vergangenen Monaten vollständig zum Erliegen gekommen ist, die Grundstimmung zusammen. Zum Beispiel können Firmen im Moment fertige Lunchpa- kete für Meetings oder die Mittagspause or- dern. Diese werden nach individuellen Wün- schen gepackt und dann kontaktarm ins Büro geliefert. Aufgrund der Kontaktbeschränkungen muss- ten Hochzeiten, die für diesen Frühling und Sommer geplant waren, verschoben werden. „Weil bereits viele Feiern ins kommende Jahr verlegt wurden, schlagen wir unseren Paaren eine Herbst- und Winterhochzeit vor“, so Elke Lohff. Mit der zweiten Exklusiv-Location „Mein Forsthaus Waldhusen“ im Lübecker Stadtteil Kücknitz hat das Team auch schon die pas- sende Kulisse in petto. Seit knapp 20 Jahren ist Elke Lohff für das Catering bei der Fleischerei Lohff verantwortlich Das historische Gebäude der Villa Mare in Travemünde ist besonders bei Brautpaaren sehr beliebt Planen Sie einen runden Geburtstag oder die Einschulungsfeier Ihres Kindes? Das Team der Fleischerei Lohff freut sich auf Ihre Anfrage unter www.lohff.de/catering oder telefonisch unter 04502/880 977. Lebensfreude mit Live Acts Glücksfeeling pur verspricht das 6. Lebensfreude Festival am Strand von Trave- münde. Endlich darf wieder gefeiert werden! Vom 7. bis 9. August findet das Festival mit Sommerparty und Musik im Brügmanngarten statt. Sommer, Strand, Meer, Musik, Yoga, Tanz & gesunde Schlemmereien: Das Lebensfreude- Festival verwandelt den Brügmanngarten in ein Glücksparadies und lädt zum Feiern unter freiem Himmel ein. Das Motto: Entspannen, Genießen, Wohlfüh- len. Ob Singles, Lie- bespaare, Familien oder Senioren – alle sind herzlich will- kommen und der Eintritt ist frei! Im Garten an der Strandpromenade bieten mehr als 50 Live-Acts und über 80 Aussteller ein breitgefächertes Pro- gramm für Wellness, Entspannung, Spiel, Nachhaltigkeit und Freude, das viele Glücks- gefühle garantiert: Ob Yoga Space, Stern- schnuppen-Yoga am Strand, Meditationen, Powertrommeln, Achtsamkeits-Workshops, Vorträge oder Gongklänge – hier ist garantiert für Jede*n etwas dabei. Für die Kleinen gibt’s ein kunterbuntes Kin- derprogrammmit Bogenschießen, Hüpfburg und Spielepavillon. Und für den Genuss laden zahlreiche Food Points mit zumeist vegetari- schen, kulinarischen Gaumenfreuden ein, sich gesund und glücklich zu schlemmen. Auch auf dem Markt der Genüsse gibt es viel zu entdecken und zu verkosten. Stimmungsvoll und abwechslungsreich ist auch das Musik- programm mit den Whaleturtles, den Partykrachern von Scoville Drive, den Power Drums von Walter Lübeck, und das Trio YANG lädt zum Tanzen ein. Rund 80 Aussteller plädieren in ihren Pago- den & Ständen für eine nachhaltige Lebens- weise. Sie möchten das Publikum davon über- zeugen, dass Wellness, Yoga, Meditation Musik, Tanz und Kunst die Bausteine für ein glückliches Leben sind. Die erforderlichen Hy- gieneauflagen werden dabei eingehalten Lebensfreude mit Abstand: Das Festival im Brügmanngarten lädt ein zu Genuss mit Musik